水戸ホーリーホック全試合記録 1997年

水戸ホーリーホック全試合記録（まだ不完全版）　1997年

◆公式戦1試合目　JFL 1試合目
97年4月20日　茨城・笠松（H）　2,438人
JFL 97 第1節　●0-2　コンサドーレ札幌
0勝0分1敗　得点0失点2
公式戦初試合

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：巻田清一、井坂鉄平、八代敏
MF：川澄和弘（77水野淳）、金久保好史、日比威、磯野修久、松本哲男（67栗田守）
FW：二宮浩（73森崎嘉之）、尾崎友治
警告：川澄和弘
Sub：永田忍、稲田良太郎

コンサドーレ札幌
監督：ウーゴ・フェルナンデス
GK：ディド　DF：ペレイラ、富樫剛一、渡辺卓
MF：村田達哉、太田貴光、田渕龍二、後藤義一、ウーゴ（60鳥居塚伸人）
FW：新村泰彦（46吉原宏太）、バルデス
得点：鳥居塚伸人（66）、バルデス（89）
Sub：森敦彦、仲吉裕司、浅沼達也

◆公式戦2試合目　JFL 2試合目
97年4月27日　茨城・笠松（H）
JFL 97 第2節　●1-3　東京ガス
0勝0分2敗　得点1失点5
開幕2連敗　公式戦初得点は植木昌晃

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
得点：植木昌晃

東京ガス
監督：大熊清

◆公式戦3試合目　JFL 3試合目
97年5月4日　静岡・都田（A）
JFL 97 第3 節　●2-3　本田技研
0勝0分3敗　得点3失点8
開幕3連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：大平、井坂鉄平（80稲田良太郎）、日比威、栗田守
MF：金久保好史、八代敏（72木村）、磯野修久、松本哲男
FW：植木昌晃、尾崎友治
得点: 尾崎友治（16）、井坂鉄平（47）

本田技研
監督：長澤和明
GK：大橋昭好　DF：森智浩、岩崎泰之、サンドロ、吉澤英生
MF：長澤徹（71大仲貴義）、バウテル、田島宏晃、安原成泰（46青嶋文明）
FW：ドウグラス、村主博正
得点：青嶋文明（59）、サンドロ（62）、青嶋文明（77）

◆公式戦4試合目　JFL 4試合目
97年5月11日　茨城・笠松（H）
JFL 97 第4節　●0-2　サガン鳥栖
0勝0分4敗　得点3失点10
開幕4連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二

サガン鳥栖
監督：楚輪博

◆公式戦5試合目　JFL 5試合目
97年5月15日　山形・山形（A）
JFL 97 第5節　●0-2　モンテディオ山形
0勝0分5敗　得点3失点12
開幕5連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二

モンテディオ山形
監督：石崎信弘
得点：真下佐登史、若松大樹

◆公式戦6試合目　JFL 6試合目
97年5月18日　茨城・日立（H）
JFL 97 第6節　●0-1　デンソー
0勝0分6敗　得点3失点13
開幕6連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二

◆公式戦7試合目　JFL 7試合目
97年5月25日　山梨・緑ヶ丘（A）
JFL 97 第7節　●延長1-2　ヴァンフォーレ甲府
0勝0分7敗　得点4失点15
開幕7連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
得点: 尾崎友治

ヴァンフォーレ甲府
監督：塚田雄二

◆公式戦8試合目　JFL 8試合目
97年5月31日　茨城・笠松（H）　487人
JFL 97 第8節　●0-2　福島FC
0勝0分8敗　得点4失点17
開幕8連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：巻田清一、井坂鉄平、八代敏
MF：川澄和弘、栗田守、日比威（58磯野修久）、木村、柳田伸明（71松本哲男）
FW：金久保好史、尾崎友治
警告：尾崎友治（18）、栗田守（22）、木村（71）
Sub：橋本亮一、大平、植木昌晃

福島FC
監督：荒孝一
GK：菊池直喜　DF：小西俊市郎、河原忠明、波立紀夫
MF：碓氷幸一（46川田浩二）、仲村浩二、桜井栄治、竹原欽也、水島光
FW：郭慶根、八城修
得点：郭慶根（45）、竹原欽也（81）
Sub：川口晃、宗像洋、川口裕之、瀬川誠

◆公式戦9試合目　JFL 9試合目
97年6月7日　岐阜・長良川（A）
JFL 97 第9節　●1-4　西濃運輸
0勝0分9敗　得点5失点21
開幕9連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
得点：尾崎友治

◆公式戦10試合目　JFL 10試合目
97年6月15日　静岡・愛鷹（A）
JFL 97 第10節　●延長0-1　ジャトコFC
0勝0分10敗　得点5失点22
開幕10連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二

◆公式戦11試合目　JFL 11試合目
97年6月21日　茨城・笠松（H）
JFL 97 第11節　●2-3　NTT関東
0勝0分11敗　得点7失点25
開幕11連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
得点：福田晃、山崎真

NTT関東
監督：佐々木則夫

◆公式戦12試合目　JFL 12試合目
97年6月29日　大分・佐伯（A）　510人
JFL 97 第12節　●2-4　大分トリニティ
16位/16チーム　0勝0分12敗　得点9失点29
開幕12連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎（39橋本亮一）　DF：稲田良太郎、巻田清一（51竹花友也）、井坂鉄平
MF：磯野修久、金久保好史、山崎真、松本哲男、鶴橋孝之
FW：二宮浩、森崎嘉之（73尾崎友治）
得点：山崎真（16）、二宮浩（25）
警告：鶴橋孝之、橋本亮一、二宮浩

大分トリニティ
監督：朴景和
GK：小山健二、DF：佐藤康之、後藤静臣、米澤剛志（89李久和）
MF：加藤豪宏、立石敬之、崔大植、木島敦、川崎元気（47佐藤義生）
FW：加藤剛（87川合孝治）、皇甫官
得点：佐藤康之（42）、皇甫官（48PK）、皇甫官（68）、加藤剛（85）

◆公式戦13試合目　JFL 13試合目
97年7月6日　茨城・日立（H）　612人
JFL 97 第13節　●1-6　大塚FC
16位/16チーム　0勝0分13敗　得点10失点35
開幕13連敗　最多6失点

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：橋本亮一　DF：稲田良太郎、八代敏（46磯野修久）、井坂鉄平
MF：柳田伸明（46竹花友也）、木村裕之（73日比威）、山崎真、松本哲男、鶴橋孝之
FW：二宮浩、森崎嘉之
得点：磯野修久（82）
警告：柳田伸明

大塚FC
監督：エジーニョ
GK：川島透　DF：笠原健、小井戸佳央、福重良一
MF：川地貴裕、平田英治（66片岡功二）、横瀬善行、筒井紀章（86荒井信行）、古賀秀樹（78川田信茂）
FW：吉田悟、関口隆男
得点：横瀬善行（15）、横瀬善行（52）、関口隆男（53）、福重良一（58）、古賀秀樹（58）、片岡功二（70）

◆公式戦14試合目　JFL 14試合目
97年7月13日　宮城・仙台（A）　8,541人
JFL 97 第14節　●0-1　ブランメル仙台
16位/16チーム　0勝0分14敗　得点10失点36
開幕14連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、井坂鉄平
MF：川澄和弘、竹花友也（59金久保好史）、山崎真（76栗田守）、松本哲男、鶴橋孝之
FW：二宮浩(66尾崎友治)、磯野修久
警告：栗田守

ブランメル仙台
監督：ミロシュ・ルス
GK：松永成立　DF：ドゥバイッチ、山路嘉人、阪倉裕二
MF：ビンク（63斎藤克幸）、古賀聡、千葉直樹、中村学（89中島浩司）
FW：高田純（46アンテ）、大倉智
得点：アンテ（85）
警告：ビンク

◆公式戦15試合目　JFL 15試合目
97年7月19日　茨城・笠松（H）　1,543人
JFL 97 第15節　○2-1　川崎フロンターレ
16位/16チーム　1勝0分14敗　得点12失点37
公式戦初勝利

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、井坂鉄平（75退場）
MF：川澄和弘、金久保好史（82竹花友也）、巻田清一（61山崎真）、松本哲男、鶴橋孝之、磯野修久
FW：二宮宏（89尾崎友治）
得点：二宮浩（53）、二宮浩（58）
警告：井坂鉄平
退場：井坂鉄平（75）

川崎フロンターレ
監督：斉藤和夫
GK：浦上壮史　DF：戸倉健一郎、小泉淳嗣、シャイデ、大場健史
MF：中西哲生、大塚真司（61伊藤彰）、長橋康弘（61源平貴久）、向島建、ベッチーニョ
FW：浦田尚希
得点：シャイデ（85）
警告：長橋康弘、源平貴久、シャイデ

◆公式戦16試合目
97年8月10日　
茨城県サッカー選手権 決勝　○2-0　筑波大学
優勝　初タイトル　天皇杯出場決定

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
得点：金久保好史、金久保好史

◆公式戦17試合目　JFL 16試合目
97年8月17日　北海道・帯広の森（A）　5,609人
JFL 97 第16節　●1-6　コンサドーレ札幌
16位/16チーム　1勝0分15敗　得点13失点43
最多6失点タイ（2回目）

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、巻田清一
MF：川澄和弘、金久保好史、竹花友也、松本哲男、栗田守（14鶴橋孝之）、磯野修久
FW：尾崎友治
得点：尾崎友治（19）
警告：鶴橋孝之
Sub：望月亮太、山崎真、木村裕之、田畑雅行

コンサドーレ札幌
監督：ウーゴ・フェルナンデス
GK：ディド　DF：ペレイラ、仲吉裕司（65富樫剛一）、渡辺卓
MF：黄川田（74浅沼達也）、太田貴光、田渕龍二、後藤義一、ウーゴ
FW：山橋（61吉原宏太）、バルデス
得点： バルデス（5）、ウーゴ（8）、バルデス（36）、バルデス（53）、太田貴光（56）、バルデス（87）
警告：田渕龍二、富樫剛一
Sub：森敦彦、鳥居塚伸人

◆公式戦18試合目　JFL 17試合目
97年8月24日　神奈川・等々力（A）　2,821人
JFL 97 第17節　●0-1　川崎フロンターレ
16位/16チーム　1勝0分16敗　得点13失点44
2連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、井坂鉄平
MF：川澄和弘（66竹花友也）、巻田清一、曽我豊明、松本哲男、田畑雅行（59高橋佳秀）、磯野修久
FW：尾崎友治
警告：磯野修久、尾崎友治、高橋佳秀

川崎フロンターレ
監督：斉藤和夫
GK：浦上壮史　DF：戸倉健一郎、小泉淳嗣、シャイデ、大場健史
MF：中西哲生、長谷部茂利、長橋康弘（66菅野賢一）、ベッチーニョ
FW：野口幸司、ムタイル（55源平貴久）
得点：長橋康弘（38）
警告：戸倉健一郎、浦上荘史

◆公式戦19試合目　JFL 18試合目
97年8月28日　茨城・カシマ（H）　716人
JFL 97 第18節　●1-2　ブランメル仙台
16位/16チーム　1勝0分17敗　得点14失点46
3連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、井坂鉄平
MF：木村裕之、巻田清一、曽我豊明、松本哲男、田畑雅行（46福田晃）、磯野修久
FW：尾崎友治
得点：福田晃（70）

ブランメル仙台
監督：ミロシュ・ルス
GK：石川研　DF：ビンク（81斎藤克幸）、ドゥバイッチ、田中信孝、古賀聡
MF：千葉直樹、中島浩司、高田純（62中村学）、本明利樹
FW：アンテ、大倉智
得点：アンテ（54）、中村学（89）

◆公式戦20試合目　JFL 19試合目
97年8月31日　愛知・刈谷（A）　506人
JFL 97 第19節　●0-1　デンソー
16位/16チーム　1勝0分18敗　得点14失点47
4連敗　巻田清一がJFL通算出場100試合達成

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏（74山崎真）、井坂鉄平
MF：木村裕之（68植木昌晃）、巻田清一、曽我豊明、松本哲男、福田晃、磯野修久
FW：尾崎友治

デンソー
監督：
GK：岸本浩右　DF：石井壮二郎、井口博一、西村俊寛、平山健児（78林正悟）
MF：北村邦夫、神田修二、柳澤幸伸、小池啓介
FW：小林達也、佐藤大実（69由井仁志）
得点：柳澤幸伸（62）
警告：神田修二

◆公式戦21試合目　JFL 20試合目
97年9月4日　茨城・カシマ（H）　326人　
JFL 97 第20節　●1-5　ヴァンフォーレ甲府
16位/16チーム　1勝0分19敗　得点15失点52
5連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、井坂鉄平
MF：木村裕之（67川澄和弘）、巻田清一、曽我豊明（79竹花友也）、松本哲男、磯野修久
FW：福田晃（74田畑雅行）、植木昌晃
得点：磯野修久（41）
警告：日比威

ヴァンフォーレ甲府
監督：塚田雄二
GK：坂本武久　DF：仲田健二、山尾光則、萩原慎也（78石原大助）、木村哲昌
MF：斉木和人、阿井達也（74深澤哲也）、高田修（60新明正広）、大柴克友
FW：角谷常木、カリーニョ
得点：角谷常木（1）、山尾光則（10）、カリーニョ（13）、カリーニョ（42）、カリーニョ（87）
警告：山尾光則

◆公式戦22試合目　JFL 21試合目
97年9月7日　福島・あづま（A）　615人
JFL 97 第21節　○2-1　福島FC
15位/16チーム　2勝0分19敗　得点17失点53

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、井坂鉄平
MF：巻田清一（11川澄和弘）、曽我豊明、松本哲男、磯野修久、植木昌晃、田畑雅行（70山崎真）
FW：尾崎友治（80二宮浩）
得点：田畑雅行（59）、植木昌晃（73）

福島FC
監督：荒孝一
GK：菊池直喜　DF：小西俊市郎、宗像洋、波立紀夫
MF：馬上俊彦、碓氷幸一、川田浩二、仲村浩二、鋤柄昌宏（54水島光）
FW：川口裕之（54郭慶根）、竹本義幸（76瀬川誠）
得点：小西俊市郎（89）

◆公式戦23試合目　JFL 22試合目
97年9月18日　茨城・住金鹿島（H）　232人
JFL 97 第22節　○2-0　西濃運輸
15位/16チーム　3勝0分19敗　得点19失点53
公式戦初の連勝

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、井坂鉄平
MF：巻田清一、曽我豊明（84山崎真）、松本哲男、磯野修久、金久保好史
FW：二宮浩、尾崎友治（70植木昌晃）
得点：尾崎友治（15）、磯野修久（62）

西濃運輸
監督：
GK：吉坂圭介　DF：初島彰、西林和彦、鶴岡広夫
MF：中塚康博（46前田）、田中幸一、黒田一則、佐藤敦（72村上伸次）、梅田高志
FW：川畑淳二、山上智也（46原田紘介）
警告：吉坂圭介

◆公式戦24試合目　JFL 23試合目
97年9月21日　茨城・古河（H）　876人
JFL 97 第23節　●延長0-0 PK5-6　ジャトコFC
15位/16チーム　3勝0分20敗　得点19失点53

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、井坂鉄平
MF：巻田清一（92植木昌亮）、曽我豊明（82山崎真）、松本哲男、磯野修久、金久保好史
FW：二宮浩、尾崎友治（60竹花友也）
警告：井坂鉄平

ジャトコFC
監督：
GK：中山喜久男　DF：植田雅彦、大石伸幸、吉田謙
MF：井口真、中村広、坂口健司、井上和昭、田中秀昌
FW：内田貴之（105三枝正和）、望月昭秀
警告：吉田謙

◆公式戦25試合目　JFL 24試合目
97年9月28日　埼玉・大宮（A）　1,342人
JFL 97 第24節　●2-3　NTT関東
15位/16チーム　3勝0分21敗　得点21失点56
2連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏（73田畑雅行）、井坂鉄平
MF：巻田清一、鶴橋孝之（61山崎真）、松本哲男、磯野修久、金久保好史（86木村裕之）
FW：二宮浩、尾崎友治
得点：尾崎友治（19）、井坂鉄平（81）

NTT関東
監督：佐々木則夫
GK：山岸範之　DF：佐藤仁、武藤潤、細窪映太郎、中村圭次
MF：高須史幸、田高、山下正成
FW：松井竜徳、山本佳正（86大江芳憲）、岡元隆吾
得点：岡元隆吾（41）、山下正成（48）、岡元隆吾（57）
警告：佐藤仁

◆公式戦26試合目　JFL 25試合目
97年10月2日　茨城・カシマ（H）　321人
JFL 97 第25節　●1-2　大分トリニティ
15位/16チーム　3勝0分22敗　得点22失点58
3連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、巻田清一、井坂鉄平
MF：山崎真、松本哲男、磯野修久、金久保好史、田畑雅行（77高橋佳秀）
FW：二宮浩、尾崎友治
得点：磯野修久（72）

大分トリニティ
監督：朴景和
GK：小山健二、DF：後藤静臣、加藤豪宏、永田隆二（86田崎貴廣）
MF：佐藤康之、立石敬之、崔大植、川崎元気（56木島敦）、岡本征明
FW：加藤剛（80杉山公一）、皇甫官
得点：OG（68）、皇甫官（81）

◆公式戦27試合目　JFL 26試合目
97年10月5日　徳島・徳島（A）　467人　
JFL 97 第26節　●1-2　大塚FC
15位/16チーム　3勝0分23敗　得点23失点60
4連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、巻田清一、井坂鉄平
MF：曽我豊明（75山崎真）、松本哲男、磯野修久、金久保好史、高橋佳秀
FW：二宮浩、尾崎友治
得点：尾崎友治（68）
警告：池田慎、日比威

大塚FC
監督：エジーニョ
GK：松橋豊　DF：川地貴裕、小井戸佳央、福重良一、古賀秀樹（86川田信茂）
MF：平田英治、横瀬善行（65高尾敬治）、筒井紀章、片岡功二（65秋元利幸）
FW：磯山和司、関口隆男
得点：川地貴裕（50）、関口隆男（64）
警告：筒井紀章

◆公式戦28試合目　JFL 27試合目
97年10月11日　茨城・笠松（H）　950人
JFL 97 第27節　●0-4　モンテディオ山形
15位/16チーム　3勝0分24敗　得点23失点64
5連敗

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：望月亮太、巻田清一、井坂鉄平
MF：曽我豊明、松本哲男、磯野修久（77山崎真）、金久保好史（84高橋佳秀）、木村裕之
FW：二宮浩（46竹花友也）、尾崎友治

モンテディオ山形
監督：石崎信弘
GK：鈴木克美　DF：本街直樹、佐藤淳志、若松大樹
MF：シジクレイ（84飯塚浩記）、太田雅之、庄司孝、高橋健二、マルキーニョ
FW：アンジェロ、真下佐登史（60森山敦司）
得点：シジクレイ（12）、マルキーニョ（73）、太田雅之（82）、森山敦司（89）
警告：若松大樹、本街直樹

◆公式戦29試合目　JFL 28試合目
97年10月19日　佐賀・鳥栖（A）　3,010人
JFL 97 第28節　○延長1-1 PK5-3　サガン鳥栖
16位/16チーム　4勝0分24敗　得点24失点65
再び最下位へ

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、巻田清一、大平衛（65八代敏）
MF：曽我豊明、松本哲男、磯野修久（79栗田守）、金久保好史、木村裕之、竹花友也（101田畑雅行）
FW：二宮浩
得点：二宮浩（53）
警告：八代敏、栗田守

サガン鳥栖
監督：楚輪博
GK：高嵜理貴　DF：島岡健太、朴永浩、関本恒一、森保洋
MF：米山隆一、大森征之（89鈴木俊）、北内耕成（54後藤太郎）、中村伸
FW：工藤圭司、上村崇士
得点：上村崇士（36）

◆公式戦30試合目　JFL 29試合目
97年10月26日　茨城・笠松（H）　1,163人
JFL 97 第29節　●0-3　本田技研
16位/16チーム　4勝0分25敗　得点24失点68

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、巻田清一、大平衛
MF：曽我豊明、松本哲男、磯野修久、金久保好史、木村裕之（58鶴橋孝之）、田畑雅行（64尾崎友治）
FW：二宮浩
警告：曽我豊明、日比威

本田技研
監督：長澤和明
GK：大橋昭好（87西芦谷浩二）　DF：井川剛志、岩崎泰之、サンドロ
MF：小林秀多、井幡博康、バウテル、鈴木滋、ドウグラス、中村洋仁（76田島宏晃）
FW：青嶋文明
得点：中村洋仁（34）、中村洋仁（62）、井川剛志（84）
警告：バウテル、岩崎泰之

◆公式戦31試合目　JFL 30試合目
97年11月2日　東京・駒沢（A）　1,365人
JFL 97 第30節　●0-1　東京ガス
16位/16チーム　4勝0分26敗　得点24失点69
2連敗　最下位でリーグ戦終了

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、井坂鉄平、大平衛
MF：巻田清一、曽我豊明、松本哲男、磯野修久、木村裕之
FW：福田晃（69竹花友也）、田畑雅行（56二宮浩）

東京ガス
監督：大熊清
GK：堀池洋充　DF：新條宏喜、石井豊、ビルッカ、藤山竜仁
MF：浅利悟、蓮見知弘、小林成光（33和田潤）、エドウィン（66加賀見健介）、岡元勇人
FW：アマラオ
得点：岡元勇人（20）

◆公式戦32試合目　天皇杯1試合目
97年11月30日　茨城・笠松（H）　836人
天皇杯 97 1回戦　○3-0　北海道電力

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
得点：二宮浩（38）、曽我豊明（51）、金久保好史（81）

◆公式戦33試合目　天皇杯2試合目
97年12月7日　茨城・笠松（H）　1,752人
天皇杯 97 2回戦　●1-2　アビスパ福岡
2回戦敗退

水戸ホーリーホック
監督：中野雄二
GK：池田慎　DF：日比威、八代敏、大平衛（29井坂鉄平）
MF：巻田清一（84尾崎友治）、曽我豊明、松本哲男、磯野修久、金久保好史、野呂
FW：二宮浩（66福田晃）
得点：曽我豊明（34）
警告：松本哲男

アビスパ福岡
監督：パチャメ
GK：佐野友昭　DF：古邊芳昇、岩井厚裕、森秀昭
MF：久永辰徳（46石丸清隆）、篠田善之、梅山修、上野優作、藤本主悦（46中払大介）
FW：パブロ（75山下芳輝）、オビク
得点：オビク（18）、石丸清隆（87）

INDEX
http://junn-chang-futebol.seesaa.net/article/98460523.html
水戸ホーリーホックに在籍した監督・選手
http://junn-chang-futebol.seesaa.net/category/5644135-1.html

by junn-chang, Dec. 30, 2008
最終更新　Feb.15, 2009